Новый полноценный раздел «иностранных дикторов», а точнее, дикторов на иностранных языках.

Dear voiceover talents and customers of our service! We are glad to present you a new full value section of the voiceover base in foreign languages!

Простите, не так… :) 

Уважаемые дикторы и клиенты нашего сервиса! Мы рады представить Вам новый полноценный раздел базы дикторских голосов на иностранных языках! 

Наша база русскоязычных дикторских голосов пополняется с каждым днем! А благодаря успешному развитию международных отношений (несмотря на какие либо санкции), растут потребности в исполнителях на иностранных языках. Мы решили сделать полноценный раздел дикторов, которые предоставляют озвучивание на иностранных языках, не разделяя их на носителей и не носителей.

Практика показала, что для качественного озвучивания рекламного текста или любого презентационного материала, вполне достаточно и «не носителя» языка, а просто диктора, хорошо владеющего им! 

Перейти в базу иностранных дикторов

 

Немного о новом разделе иностранных языков.

Ранее в нашей базе, было лишь отображение «навыков» дикторов о начитках на других языках (кроме родного), без какого либо подтверждения или возможности прослушать их демо. Теперь же, этот раздел полностью автономный и содержит все «возможности» основного раздела дикторов. А дикторы, которые присутствуют в этом разделе, во всех остальных разделах подсвечиваются в графе «владение языками» - иностранные.

Итак, теперь, перейдя в этот раздел Вам доступна вся вся информация по выбранному языку:

  • - Демо диктора на иностранном языке с возможностью «скачать».
  • - Стоимость начитки текста до 30 сек.
  • - Срок выполнения Вашего заказа озвучки.
  • - Информация о дикторе и его оценки.
  • - Возможность добавить «в избранное». 

Процесс оформления заказа начитки на иностранном языке полностью идентичен заказу начитки на русском, пародии или вокала.
Все как и прежде – просто, быстро и удобно!

Полноценный раздел сайта - иностранные языки 

Какие языки озвучивания представлены в базе дикторов.

Во всех разделах нашей базы дикторов, основные профили теперь отображают 3 основных языка, демо которых разумно включить в прослушивание основного примера голоса. Это – русский, белорусский и украинский язык. Все же остальные, перенесены в раздел «иностранных».

В этом разделе, из выпадающего меню Вы можете выбрать – английскийнемецкийитальянскийиспанскийфранцузскийлатышский язык и др.

Естественно, с первых дней запуска этого раздела, самый наполненный (что и не удивительно) оказывается раздел озвучивания на английском языке. Действительно, это самый популярный, общедоступный и очень востребованный язык. Универсальность озвучки на английском языке просто «завидная». Наверное, более 70% всех озвученных материалов выпадает именно на этот язык… Соотношение дикторов, владеющих английским языком, в сравнении со всеми остальными иностранными языками – точно такое же! 

База дикторов онлайн 

 

Навигация и «фильтр» раздела иностранных дикторов.

Навигация по данному разделу и фильтрование исполнителей предоставляет возможность выбрать интересующий Вас иностранный язык из выпадающего меню или ввести его название в строку поиска. Отметим, что в выпадающее меню мы поместили только самые популярные иностранные языки (так сказать, саамы востребованные), чтобы Вам не приходилось «проматывать» несколько десятков ненужных названий. Если же интересующего Вас языка в этом меню нет, просто воспользуйтесь обычным поиском как «по имени диктора»... Кстати, поиск по имени диктора в этом разделе тоже работает.

Также, раздел содержит фильтр – мужские и женские голоса. И стандартные дополнительные опции – отображать только дикторов, которые сейчас «онлайн», а также сортировка - по цене, по оперативности (основывается на оценках клиентов) и по количеству успешно выполненных заказов.

 

Эта статья была полезна? Поделитесь:
Последние новости:
  • 07.08.2018 - Микшерный пульт для домашней студии звукозаписи. Как сделать правильный выбор?
  • 30.07.2018 - Начинающему звукорежиссеру. Первые шаги работы со звуком - советы, полезная информация.
  • 30.07.2018 - Обзор эффектов для программной и «железной» обработки голоса. Кратко и доступно.
  • 29.03.2018 - Зачем создается база дикторов онлайн? Или дикторы для удаленной работы - это как?
  • 6663 пользователей нам доверяют! Присоединяйтесь!