Хотя каждая закадровая речь сама по себе является записью чьей-то речи, не каждая запись, содержащая речь, обязательно является закадровой речью.
Кроме того, категорию «закадровый голос» также можно разбить на различные подкатегории.
Итак, каковы же характеристики озвучки?
В этой статье мы объясним, что отличает озвучку от других видов вокальных записей, и обрисуем некоторые основные типы озвучки, с которыми вы, возможно, знакомы.
Что такое озвучка?
В целом, закадровый голос можно отличить от других видов вокального исполнения по нескольким основным критериям.
Хотя невозможно описать все мыслимые виды озвучивания, есть несколько распространенных типов, о которых вы, возможно, уже знаете.
Повествование
Повествование — одна из наиболее распространенных и широко признанных форм озвучивания.
Его используют для рассказа историй, доставки сообщений, передачи инструкций и многого другого.
Рассказчики часто записывают для фильмов, телешоу и других средств массовой информации, объясняя зрителям события и предысторию посредством звука, но фактически не выступая в роли персонажа.
С другой стороны, некоторые рассказчики также выступают в роли персонажей и переключаются между своими двумя ролями в зависимости от потребностей истории.
Повествование может оказаться на удивление сложной задачей для исполнителей озвучивания, особенно когда они работают с объемным контентом, чтение которого потенциально может занять несколько часов.
В таких ситуациях самое главное — просто не стать однообразным и не потерять внимание аудитории.
Наряду с традиционным повествованием в фильмах и телешоу, эта категория также может относиться к повествованию в аудиокнигах.
Рассказчикам аудиокниг необходим несколько иной набор навыков, в том числе широкий вокальный диапазон, чтобы обеспечить отчетливые тембры голоса персонажей и удерживать внимание слушателя.
В некоторых записях аудиокниг могут участвовать несколько дикторов, а не просить одного исполнителя озвучки обеспечить трек для всех разных голосов в истории.
Вы также видели повествование в документальных фильмах, где дикторы озвучивания часто говорят поверх анимационного или живого визуального контента.
Анимация и голоса персонажей
Все большее число дикторов для голосовой озвучки работают над анимационным контентом, а также дублирует контент, изначально созданный на другом языке.
Анимационный контент включает в себя другие формы описания персонажей по сравнению с живыми телепередачами и фильмами, а успешный диктор для озвучки требует определенных навыков для достижения своих целей в анимации.
Дикторы могут работать над видеоиграми, фильмами, телешоу, анимационными рекламными роликами или любыми другими видами анимационных материалов.
Когда дело доходит до анимационного контента, единственное, что есть в арсенале диктора озвучивания, — это его тон.
Голос диктора для живых выступлений могут придать глубину своему персонажу с помощью голоса, а также физических манер и действий.
Традиционные дикторы часто сталкиваются с тонкостями человеческого голоса, когда переходят к изображению персонажей в анимационном контенте.
В некоторых анимационных работах используются голоса знаменитостей, чтобы сделать персонажей более узнаваемыми и вызвать больший интерес к контенту.
Один и тот же диктор озвучки может представлять несколько анимированных персонажей, и в некоторых анимационных шоу и фильмах это в полной мере используется.
Рекламные ролики
Рекламные ролики призваны произвести сильное первое впечатление и создать у зрителей или слушателей ощущение срочности.
Конечно, необходимый конкретный тон будет варьироваться в зависимости от типа рассматриваемого контента.
Например, реклама предметов роскоши может хорошо сочетаться с медленным голосом, который соответствует классному, возвышенному стилю, который ищет бренд.
С другой стороны, реклама гамбургеров должна удовлетворять аппетит человека и, возможно, вызывать разные эмоции у зрителя или слушателя.
Объясняющие видеоролики — еще один распространенный тип рекламного контента, который одновременно описывает, как работает продукт или услуга, и одновременно пытается убедить зрителей или слушателей в преимуществах.
Понимание вокальных качеств
Люди реагируют по-разному в зависимости от вокальных качеств актера озвучивания, которого они слушают.
Невозможно описать каждую характеристику человеческого голоса, но вы можете сосредоточиться на нескольких ключевых качествах при поиске профессионального диктора голосовой озвучки для будущего проекта.
Скорость
Темп речи диктора озвучивания может полностью изменить тон данного голоса.
Если вам нужно прочитать много материала, возможно, вам придется нанять профессионала, который сможет четко говорить на высокой скорости.
Напротив, образовательная и обучающая среда обычно лучше подходит для людей, которые говорят медленнее и дают учащимся достаточно времени для усвоения материала.
Среднестатистический человек говорит примерно со скоростью 150 слов в минуту, но эта скорость может сильно колебаться в зависимости от ситуации.
Правильный диктор озвучивания идеально дополнит стиль вашего видео благодаря своей скорости, громкости, тону и другим качествам.
Объем
Хотя голоса обычно обрабатываются, чтобы свести к минимуму резкие изменения громкости, громкость речи исполнителя все же может изменить восприятие закадрового голоса.
Мы естественным образом связываем громкие голоса с срочностью, а тихие голоса и шепот передают ощущение тайны или интриги.
Случайные голоса средней громкости обычно лучше всего подходят для разговорного контента, такого как повествование и аудиокниги, хотя исполнители могут регулировать громкость в соответствии с контекстом.
Тон
Мы все меняем тон голоса в течение дня, чтобы соответствовать потребностям каждой ситуации.
Точно так же дикторы озвучки используют разные тона, чтобы вызвать разные эмоциональные реакции у своих зрителей и слушателей.
Тем не менее, некоторые аспекты нашего тона находятся вне нашего контроля — например, мы не можем выбирать свой акцент или другие естественные вокальные качества, хотя и можем попытаться их учесть.
Прежде чем начинать поиск нового диктора озвучки, подумайте, какой тон вы хотите, чтобы ваш контент звучал.
Вам также следует подумать о том, как ваша организация или бренд общается по другим каналам.
При прослушивании актеров озвучивания сообщите им свое видение конечного продукта и какой стиль вы ищете в идеальном кандидате.
Озвучивание — это мощный инструмент для общения с вашей аудиторией и создания более интересного контента.
Если вам нужна озвучка текста и озвучка видео, дикторы онлайн для повествования, анимации, рекламы, электронного обучения, тренингов или другого проекта, обязательно посетите нашу платформу Дикторы Есть, чтобы получить дополнительную информацию о работе с нашей командой тщательно проверенных специалистов по озвучке.