Служба поддержки 9:00-18:00 мск +7(925)576-93-00
admin@diktorov.net



Это уникальный сервис, созданый для того, чтобы каждый имел возможность качественно и недорого озвучить текст онлайн, заказать сценарий ролика или автоответчик!
Узнайте новости нашего сайта полезные статьи!

Наши услуги Как это работает

Как озвучить видео? Услуга голосовой озвучки согласно таймингу.

Вернуться к новостям ...

На нашем сайте, каждый пользователь имеет возможность заказать озвучку любого материала: от начитки текста для простейшего аудиоролика до заказа озвучки видео согласно необходимому таймингу.

- Если Вам необходима обычная озвучка текста для аудиоролика, то она оформляется на нашем сайте с типом текста: «рекламный». Диктор предоставит Вам несколько вариантов начитки согласно Вашим пожеланиям. Если Вам нужен чистовой вариант озвучки Вашего текста, то Вы можете заказать дополнительную услугу «чистка начитки».

- Если же Вам нужна озвучка текста для видео-ролика, то при заказе, Вам необходимо указать тип текста «Озвучивание видео». Если Ваш заказ предполагает определенный тайминг, то диктор обязан предоставить звуковой файл с четким хронометражем и расставленными «по времени» фрагментами. 

КАК ВЫБРАТЬ ДИКТОРА ДЛЯ ОЗВУЧКИ ВИДЕО?

ГОЛОС ДИКТОРА

 

Услуга «чистовая начитка» и «озвучивание видео» - в чем разница?

- Чистовая начитка – это 1-2 варианта озвучки текста от начала до конца без ошибок и повторов. Т.е. если Вы хотите озвучить ролик, но не хотите самостоятельно выбирать удачные дубли, то такой вид озвучки может использоваться как готовый самостоятельный файл. Стоимость этой услуги +50% ставки диктора. Будьте внимательны, на странице «База дикторов» у каждого исполнителя отмечено, предоставляет ли он эту услугу!

Если Вам понравился диктор, но он не предоставляет услугу «чистовой начитки», а специальный программ у Вас - нет - Вы всегда можете воспользоваться нашим бесплатным онлайн аудио редактором и «почистить» начитку самостоятельно. Повторимся - это абсолютно бесплатно! Более подробно читайте здесь.

- Опция «озвучивание видео» тарифицируется двойной ставкой диктора и включает в себя расстановку аудио фрагментов согласно заявленному таймингу! Что это значит? Визуально мы постарались продемонстрировать озвучку видео согласно таймингу на нашей иллюстрации ниже. Т.е. опция «озвучивание видео» включает в себя «чистовую начитку» и дополнительную работу с хронометражем фрагментов Вашей озвучки.

Как озвучить видео

Внимание! Озвучивание видео согласно таймингу значительно упрощает работу Вашего звукорежиссера или видеодизайнера, но НЕ исключает ее!

При явном несоответствии текста заказа заявленному таймингу, начитка может незначительно "плавать"... Это не считается ошибкой диктора и требут Вашей самостоятельной корректировки, в момент монтажа аудио с видеорядом! 

 

Заказываем озвучку видео согласно четкому таймингу у диктора.

Что бы заказать озвучку видео согласно таймингу, Вам необходимо перейти в раздел «База голосов», выбрать понравившегося диктора и в форме заказа начитки указать тип текста «озвучивание видео». Далее, вписав Ваш текст в поле для озвучивания, указать временные маркеры, которые Вам необходимы.

Мы рекомендуем вписывать в «поле для озвучивания» только главный текст, т.к. при оформлении заказа учитывается введенное количество знаков и формируется его итоговая цена. При необходимости, Вы можете продублировать Ваш текст в поле «комментарий» с указанием временных границ.

КАК РАССЧИТАТЬ СТОИМОСТЬ ОЗВУЧКИ ВИДЕО:

АВТОМАТИЧЕСКИЙ ПОДСЧЕТ ЦЕНЫ

 

 Что если озвучка видео не совпадает по хронометражу с оригиналом?

Как бы там ни было, даже при максимально четком указании тайминга, возможно некоторое несоответствие начитки Вашему видеоряду и Вам самостоятельно придется незначительно «подвинуть» фрагменты озвучки. Это не вина диктора и не ошибка, это просто констатация фактов. Как правило причина этого одна - Ваш текст больше или меньше необходимого отрезка времени. Мы рекомендуем использовать Хрономер для подсчета хронометража Вашего текста.

 

Как скомпилировать аудио озвучку с видео? Финальный рендеринг видеоролика. 

Обратите внимание, что наш сервис не занимается пост-продакшн под ключ! Здесь, Вы можете заказать только озвучивание Вашего видео в отдельном аудио файле, а компиляцию аудио с видео – Вам нужно будет сделать самостоятельно (или обратиться к специалистам в этой сфере)!

Обычно, для монтажа видео, а также для работы с видео озвучкой, видеодизайнеры используют профессиональные видеоредакторы как Sony Vegas Pro,  Pinnacle Studio, Adobe Premiere Pro и другие. После монтажа и подгонки всех составляющих будущего видео ролика производится финальный рендериг, т.е. процесс сохранения всего рабочего материала в единое целое.


Эта статья была полезна? Поделитесь:

Последние новости:

+7(925) 576-93-00
Служба поддержки: Ежедневно с 9:00 до 18:00(мск)
Есть вопросы? Напишите нам!